Кликать на каждую подзадачу, чтобы узнать задачу-родителя, очень увлекательно, но не эффективно. Моя идея в визуальном разграничении, чтобы зайдя на доску с подзадачами было сразу все понятно. Кстати, увидела, что это уже реализовано во вкладке "Все задачи" - теперь бы перетащить эту фичу в доски :)

Верно, в родительской задаче есть список привязанных к ней задач. Я же говорю о другом. Приведу пример.

На Доске 1 собраны все задачи. Например, одна из таких задач - Мероприятие, у которого есть несколько организационных подзадач. У каждой подзадачи есть собственный холдер (человек, отвечающий за то, чтобы выполнить определенную часть работы по подготовке мероприятия). 

Чтобы оптимизировать работу и дать возможность холдеру самостоятельно вести свои задачи, мы выделяем под его отдел отдельный проект (доску). Сотрудник ведет здесь все свои рабочие задачи. Все подзадачи его части подготовки Мероприятия размещаем именно там (но они остаются связаны с Доской 1). Таким образом, в проекте холдера мы видим карточки-задания, относящиеся к конкретному Мероприятию, которые никак визуально не отличаются от карточек других рабочих задач холдера. Остается только кликать на каждую карточку / придумывать систему емодзи и тд

Поэтому я предлагаю добавить возможность добавлять в подзадачи (когда они становятся карточками на других досках) визуальную отсылку к родительской задачке (например, одноименный цветовой блок)