Избранные документы всегда скрыты, хотелось бы чтобы они отображались по умолчанию 

Неудобно добавлять или изменять исполнителей в задаче. Когда нажимаешь на список исполнителей, выводятся их профили. А когда нажимаешь на них - открывается и список, в котором можно удалить/добавить исполнителей, но также открывается и задача, и часто перекрывает этот список. Решения вижу 2:
1) Либо открывать этот список при наведении на исполнителей
2) Либо при нажатии на область исполнителей на превью не открывать саму задачу

В общем списке задач не ясно, что является "материнской" задачей, а что подзадачей. Было бы целесообразно отобразить тип задачи.

работая в Тёмной теме, при нажатии на "Горячие клавиши" (в правом верхнем углу меню) сами команды быстрых клавиш не читаются

Светлая тема

Тёмная тема

Было бы удобно, если можно было просто дублировать проект и всё шаблоны, которые использовались в начальном проекте, оставались 

Блокировка возможности смены статуса родительской задачи на Выполнено, при условии, что подзадачи еще в работе

Подзадачи = некий чек-лист. Этих чек-листов в рамках одной задачи может быть несколько для удобства работы, хотелось бы увидеть возможность добавлять несколько чек-листов, а не все пихать в один. Например, как это реализованно в трелло.